LINE@移點通-【健康食品不等於藥!-健康】-多國語言版

▍健康食品不等於藥！

健康食品不是藥，購買前一定要注意以下幾點，別讓錯誤資訊影響你的健康

•健康食品無法代替藥物，生病還是需要看醫生

•購買前先查看「小綠人標章」，並了解產品成分和用途

•聽取專業醫生的建議，選擇適合的產品 

•為避免誤導他人，不傳播未經證實的資訊

英文版

▍Health food is not medicine

Health food is not medicine. Before purchasing, check the following items so that inaccurate information does not impact your health

•Health food is not a substitute for medicine. If you fall ill go and see a doctor

•Before buying check for the “little green man label” Read the product ingredients and use instructions

•Listen to a medical professional and select appropriate products

•To avoid misleading others do not spread information that you have not verified

印尼文版

▍Suplemen Bukanlah Obat!

Suplemen bukan adalah obat, sebelum membelinya harus memerhatikan beberapa poin berikut, jangan sampai informasi yang salah memengaruhi kesehatan Anda

•Suplemen tidak dapat menggantikan obat, saat sakit tetap perlu memeriksakan diri ke dokter

•Periksalah “tanda orang hijau kecil”dan memahami kandungan dan kegunaan produk sebelum membeli

•Mendengarkan saran dokter profesional, pilihlah produk yang sesuai

•Agar tidak menyesatkan orang lain, janganlah membagikan informasi yang belum dipastikan kebenarannya 

越南文版

▍Thực phẩm lành mạnh không phải là thuốc!

Thực phẩm lành mạnh không phải là thuốc. Hãy chú ý những điểm sau trước khi mua hàng, đừng để thông tin sai lệch ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn.

•Thực phẩm lành mạnh không thể thay thế thuốc. Bạn vẫn cần phải đi khám bác sĩ khi bị bệnh.

•Kiểm tra Logo "người đàn ông màu xanh lá cây" " trước khi mua và hiểu rõ thành phần và công dụng của sản phẩm.

•Hãy lắng nghe lời khuyên của bác sĩ chuyên môn, lựa chọn sản phẩm phù hợp.

•Để tránh gây hiểu lầm cho người khác, không nên lan truyền thông tin chưa được xác minh.

泰文版

▍ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่ใช่ยา

ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่ใช่ยา ก่อนซื้อควรใส่ใจสิ่งต่างๆ ต่อไปนี้อย่าปล่อยให้ข้อมูลผิด ๆ ส่งผลต่อสุขภาพของคุณ

•ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมไม่สามารถใช้แทนยาได้ หากป่วยควรพบแพทย์

•ก่อนซื้อควรตรวจสอบ “เครื่องหมายมนุษย์เขียว” และศึกษาส่วนประกอบและสรรพคุณของผลิตภัณฑ์

•ควรฟังคำแนะนำจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อเลือกผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม

•เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิด อย่าเผยแพร่ข้อมูลที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน

 

相關檔案

為提供使用者有文書軟體選擇的權利，本文件為ODF開放文件格式，建議您安裝免費開源軟體 (http://zh-tw.libreoffice.org/download/libreoffice-still/)或以您慣用的軟體開啟文件。

 

相關圖片