I. Formulir permohonan yang harus disiapkan untuk tunjangan kehamilan: (kartu keluarga tidak perlu dilampirkan)

1. Permohonan Tunjangan Bersalin Asuransi Tenaga Kerja dan Kwitansi Pembayaran (Tertanggung dapat mengajukan sendiri, bagi yang mengajukan sendiri, formulir permohonan di bagian bawah untuk unit tertanggung tidak perlu di isi).

2. Akte kelahiran bayi (melampirkan akte kelahiran bagi yang sudah mendaftar).

3. Saat orang yang melahirkan meninggal, harus melampirkan akte kematian yang dikeluarkan oleh rumah sakit, klinik atau dokter atau bidan berlisensi (harus tertulis nama ibu, nomor ID, tanggal lahir, minggu kehamilan atau periode menstruasi terakhir, tanggal kematian melahirkan dan sebab kematian).

4. Hamil selama asuransi masih berlaku,dan dalam waktu satu tahun setelah masa berlaku pertanggungan berakhir, jika hamil dan melahirkan di luar negeri atau lahir prematur karena peristiwa kehamilan yang sama , harus melampirkan surat bukti hamil diagnosis rumah sakit atau klinik di negara Taiwan; jika sulit untuk memberikan surat bukti negara tersebut, dapat memberikan surat bukti rumah sakit atau klinik negara asing (dokumen pendukung yang disebutkan di atas harus berisi tanggal berobat dan jumlah minggu kehamilan atau periode menstruasi terakhir).

5. Jika akte kelahiran terlampir atau dokumen sertifikasi terkait di buat oleh instansi pemerintah selain negara Taiwan, selain melampirkan fotokopi paspor tertanggung, harus di legalisir oleh unit berikut (jika dokumen tertulis dalam bahasa asing, maka harus dilegalisir dalam bahasa Mandarin, atau hubungi notaris domestik untuk legalisir. Jika dalam bahasa Inggris, kecuali perusahaan asuransi menganggapnya perlu, terjemahan bahasa Mandarin dapat dikecualikan):

(1) Akte kelahiran yang di buat di luar negeri harus dilegalisir oleh kedutaan, konsulat, kantor perwakilan atau kantor Taiwan di luar negeri; yang di buat di Taiwan oleh kedutaan dan konsulat asing Taiwan atau lembaga resmi harus diperiksa ulang oleh Kementerian Luar Negeri. (Kementerian Luar Negeri berhak memutuskan apakah akan menerima atau tidak, tergantung pada sifat dokumen yang akan diperiksa ulang dan cara menanganinya. Jika ada pertanyaan, silakan hubungi Biro Urusan Konsuler Kementerian. Telp: 02-23432888)

(2)Jika di buat di daratan Cina harus diaktakan oleh Kantor Notaris daratan Cina dan dilegalisir oleh Yayasan Pertukaran Selat.

(3)Jika di buat di Hong Kong atau Makau harus dilegalisir oleh Kantor Ekonomi dan Kebudayaan Taipei di Hong Kong atau Makau.

II. Kantor kelurahan menangani pencatatan kelahiran anak dan sekaligus mengajukan tunjangan melahirkan:

1. Tertanggung hanya perlu menyiapkan rekening bank atau rekening kantor pos, dan mengajukan permohonan melalui kantor kelurahan.

2. Jika tertanggung tidak dapat mengajukan sendiri karena suatu alasan, harus mengisi surat kuasa dan menyerahkannya kepada wali untuk mengajukan atas namanya (surat kuasa dapat diunduh dari situs web resmi Departemen Dalam Negeri Kementerian Dalam Negeri atau situs web informasi global Biro).

III. Tertanggung dapat mengajukan permohonan tunjangan melahirkan secara online dengan Citizen Digital Certificate yang dikeluarkan oleh Kementerian Dalam Negeri:

Masuk ke 「Pengajuan jaringan Pribadi dan Pengecekan」 di situs web Biro, dan pilih 「Formulir pengajuan」/「Pengajuan tunjangan Bersalin Asuransi Tenaga Kerja」 dapat memulai proses pengajuan.

※Bagi yang telah mengurus akte kelahiran, atau lahir di dalam negeri, pengajuan melalui jaluran online harus menyetujui「Jalur informasi data pribadi（MyData）」mengunduh 「data akte kelahiran」(termasuk lahir hidup dan lahir mati) mengirim ke biro ini, maka tidak perlu mengirimakan kembali akte kelahiran.

IV. Unit tertanggung berlaku online untuk tunjangan bersalin bagi tertanggung


「Formulir Persetujuan」 (unduh formulir kosong) yang disetujui tertanggung untuk mengajukan tunjangan asuransi persalinan melalui unit yang di beri kuasa masuk ke 「jaringan online unit tertanggung dan prosedur pengecekan」, pilih 「pengajuan tunjangan」/ 「permohonan tunjangan melahirkan」, dapat langsung masuk ke proses permohonan. 


※ Pengajuan tunjangan dapat memilih salah satu metode di atas. Jika proses pengajuan tunjangan sudah melalui kantor kelurahan atau online, tidak perlu mengirim dokumen ke departemen ini, jika di ketahui ada duplikat dokumen, maka akan menambah waktu pemeriksaan.

本資料僅供參考，須依照主管機關公告辦理。
Informasi dibawah ini hanya untuk referensi, jika ada kesalahan atau perubahan maka berdasarkan peraturan pengumuman yang berlaku.