I.  Permanent Disability Benefit: The insured suffers through disease or injury (Symptoms may be stablized after treatment, but the treatment effect may not live up to expectation) and is diagnosed by the selected hospitals under the National Health Insurance Plan as permanently disabled. Therefore, if the insured is assessed as permanently incapacitated and meets the standard criteria of the permanent disability benefit or Person with Disabilities Rights Protection Act, he or she may apply for disability pension benefits.

1.  There are 20 items for those who meets the permanent disability benefit criteria as permanently incapacitated.

2.  One may apply for permanent disability benefit if he or she meets all of the following: (1) Proof of disability level from 1 to 7 (2) Work ability has decreased over 70% through individual professional assessment (3) Unable to return to the workplace.

II.  Lump-Sum Disability Benefits：

1.  The insured suffers through disease or injury (Symptoms may be stabilized after treatment, but the treatment effect may not live up to expectation) and is diagnosed by the selected hospitals under the National Health Insurance Plan as permanently disabled. The insured may claim permanent disability benefit at once if he or she meets the permanent disabled benefit criteria, but does not meet the permanently incapacitated criteria.

2.  The insured may choose to claim permanent disability benefit at once if he or she meets the criteria of permanent incapacitated and has seniority of insurance records before January 1, 2009.
 

本資料僅供參考，須依照主管機關公告辦理。
The above information is for reference only, the process must be guided by the competent authority.