LINE@移點通-開齋節 節日吉祥-多國語版本

開齋節－節日吉祥
齋戒月結束，一同歡慶開齋節的到來
感謝每一位穆斯林移工對臺灣的付出與貢獻
也請大家在歡慶節日時，仍要留意防疫規範
配戴口罩，保持社交距離
尊重他人，保護自己

英文版
Eid al-fitr - auspicious festival
The ending of the month of Ramadan, in which Muslims fast from dawn to dusk, is celebrated with Eid al-fitr.
We would like to take this opportunity to thank every Muslim foreign worker for the contribution they have made to Taiwan.
While celebrating please remember to observe pandemic prevention rules.
Wear a mask Maintain Social Distancing
RESPECT OTHERS PROTECT YOURSELF

印尼文版
Idul Fitri
Perayaan Penuh Keberkahan
Bulan Ramadan telah usai, mari kita sambut datangnya Hari Kemenangan
Terima kasih atas dedikasi dan kontribusi dari setiap Pekerja Migran Muslim untuk Taiwan.
Harap perhatikan untuk tetap menaati protokol kesehatan saat merayakan Idul Fitri.
Memakai Masker Jaga Jarak Sosial
Hargai Orang Lain Lindungi Diri Sendiri

越南文版
Lễ hội Hồi giáo Eid-al-Fitr
Cùng đón mừng ngày lễ Eid al-Fitr, đánh dấu kết thúc tháng ăn chay Ramadan.
Cảm ơn mỗi một lao động theo đạo Hồi vì những đóng góp cho Đài Loan.
Ăn mừng lễ hội vẫn phải chú ý các biện pháp phòng, chống dịch
Đeo khẩu trang Giữ khoảng cách giao tiếp xã hội
Tôn trọng người khác tự bảo vệ mình

泰文版
สุขสันต์วันอีด
เมื่อออกจากการถือศีลอด ชาวมุสลิมจะฉลองการมาเยือนของเทศกาลอีดิลฟิฏรีหรือวันอีด
ขอขอบคุณแรงงานชาวมุสลิมทุกคน
ที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาไต้หวัน
ในโอกาสฉลองเทศกาลแห่งความสุข อย่าลืมปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโรค
สวมหน้ากากอนามัย เว้นระยะห่างทางสังคม
ให้เกียรติผู้อื่น ปกป้องตัวเอง

相關圖片