A+ A A- 字級 English 中文 在臺管理期程試算 網站導覽 意見回饋
最新消息
首頁 > LINE@移點通-害怕地震,可以怎麼做?-多國語版

LINE@移點通-害怕地震,可以怎麼做?-多國語版

  • 發布單位:

    移工專區

  • 發布日期:

    111-01-05

  • 點閱人氣:

    1068

害怕地震,可以怎麼做?
1.地震前
2.想好避難地方、準備防災食物、避難包
3.地震時
4.請趴下>找掩護>穩住
5.地震後
6.關閉瓦斯爐火、電源總開關,接收電視或手機正確災害資訊前往避難地方
資料來源:內政部消防署



英文版
When I am afraid of an earthquake what can I do?
1. Before the earthquake
2. Think about a place to evacuate, prepare food supply for disaster prevention, and emergency bags
3. During the earthquake
4. Please DROP – COVER - HOLD ON
5. After the earthquake
6. The gas stove and the main power switch must be turned off, get the right disaster information by viewing the TV or mobile phone and head to the evacuation site
Source: National Fire Agency, Ministry of the Interior



印尼文版
Takut gempa, apa saja yang bisa dilakukan?
1. Sebelum gempa
2. Pikirkan tempat untuk evakuasi, menyiapkan persediaan makanan untuk pencegahan bencana, dan tas evakuasi
3. Saat terjadi gempa
4. Harap tengkurap> Cari pelindung> Tetap tenang
5. Setelah gempa
6. Matikan kompor gas, saklar listrik utama, terima informasi bencana yang benar dari TV atau ponsel menuju tempat evakuasi
Sumber: Dinas Pemadam Kebakaran,Kementerian Dalam Negeri




越南文
Sợ động đất, nên làm như thế nào ?
1. Trước khi xảy ra động đất
2. Lên kế hoạch tránh nạn, chuẩn bị thực phẩm chống thiên tai và túi tránh nạn
3. Khi có động đất
4. Vui lòng nằm xuống> tìm chỗ ẩn nấp> giữ bình tĩnh
5. Sau khi động đất
6. Tắt bếp ga và công tắc nguồn điện chính, xem thông tin thiên tai chính xác từ Tivi hoặc điện thoại di động và đến khu vực sơ tán
Nguồn dữ liệu: Cục Phòng cháy chữa cháy Bộ Nội vụ



泰文
หากกลัวแผ่นดินไหว จะทำอย่างไร?
1. ก่อนเกิดแผ่นดินไหว
2. .วางแผนสถานที่หลบภัย เตรียมอาหาร และถุงยังชีพ
3.ระหว่างเกิดแผ่นดินไหว
4.กรุณาหมอบลงพื้น>หาที่กำบัง>เกาะให้แน่น
5.หลังแผ่นดินไหว
6.ปิดเตาแก๊สและปิดสวิตช์ไฟ ดูข่าวสารจากทีวีหรือโทรศัพท์มือถือ แล้วไปยังสถานที่หลบภัย
ที่มาข้อมูล: กระทรวงกรมการดับเพลิง

 

相關圖片

【地震防災】

中文版

印-100+(1)

印尼文版

泰-100 (1)

泰文版

英-100 (1)

英文版

越-100 (1)

越南文版

回到TOP