A+ A A- 字級 English 中文 在臺管理期程試算 網站導覽 意見回饋
最新消息
首頁 > LINE@移點通-詐騙包裹-不請自來的商品-多國語版本

LINE@移點通-詐騙包裹-不請自來的商品-多國語版本

  • 發布單位:

    移工專區

  • 發布日期:

    111-07-14

  • 點閱人氣:

    1006

▍不請自來的商品
明明沒有購物,卻收到商品取貨通知?
極有可能是詐騙!
1. 再次確認購物紀錄,若無相關紀錄請勿付款取貨。
2. 若已取貨,各超商皆有對應之處理管道,可請雇主協助通報超商協助退款流程。



英文版
▍Unsolicited goods

Have you ever received a notification to pick up goods even though you did not buy anything?
It could be a scam
1. Check your purchase history. If there is no such record, do not pay at pickup
2. If you already picked up the package, every convenience store has a returned goods policy. Ask your employer to notify the store where you received the package to help request a refund.



印尼文版
▍Barang yang tidak jelas asalnya

Tidak belanja, tetapi menerima pemberitahuan pengambilan barang?
Kemungkinan besar adalah penipuan!

1. Konfirmasikan kembali catatan pembelian, jika tidak ada catatan pembelian bersangkutan maka jangan membayar dan mengambil barang tersebut.
2. Jika barang sudah terlanjur diambil, karena setiap toko wara laba memiliki saluran proses pengembalian yang sesuai, maka mintalah bantuan majikan untuk memberitahukan toko wara laba untuk memproses pengembalian pembayaran.



越南文版
▍Hàng không mua mà được gởi đến
Rõ ràng không đặt mua hàng, nhưng lại nhận được thông báo nhận hàng?
Như vậy khả năng bị lừa đảo là rất cao!
1. Hãy xác nhận một lần nữa lịch sử mua hàng, nếu không có tư liệu liên quan thì đừng trả tiền nhận hàng.
2. Nếu đã nhận hàng, các cửa hàng tiện lợi đều có kênh xử lý đối ứng, có thể nhờ chủ thuê giúp đỡ thông báo cửa hàng tiện lợi trợ giúp quy trình hoàn phí.



泰文版
▍สินค้า-พัสดุที่ไม่ได้สั่งซื้อ
แต่ได้รับแจ้งให้ไปรับของ
อาจเป็นกลโกงของมิจฉาชีพที่นำ "พัสดุ" มาใช้ในการหลอกลวง!
1. ตรวจละเอียด หากไม่มีการสั่งซื้อสินค้า อย่าจ่ายเงินหรือรับของ
2. กรณีที่รับพัสดุแล้ว ร้านสะดวกซื้อที่จ่ายพัสดุ มีช่องทางจัดการกับพัสดุเหล่านี้ โปรดแจ้งนายจ้างช่วยเหลือส่งคืนและขอคืนเงินตามขั้นตอน
 

 

相關圖片

通用-政令-詐騙包裹-v3-中

中文版

通用-政令-詐騙包裹-v3-印

印尼文版

通用-政令-詐騙包裹-v3-泰

泰文版

通用-政令-詐騙包裹-v3-英

英文版

通用-政令-詐騙包裹-v3-越

越南文版

回到TOP