A+ A A- 字級 English 中文 在臺管理期程試算 網站導覽
最新消息
首頁 > (LINE@移點通)【防疫生活資訊-市場分流採買,一次買足】

(LINE@移點通)【防疫生活資訊-市場分流採買,一次買足】

  • 發佈日期:

    2021-07-21

中文
【防疫生活資訊-市場分流採買,一次買足】
防疫採買消費不逗留
1.擬定清單,快速購買
2.預約外帶、減少停留、避免群聚
3.居留證尾數為單數每週一、三、五、日採買;雙數二、四、六採買

英文
【Pandemic Prevention Daily Life Information – Visit Markets on Alternate Days, Stock up】
Pandemic prevention shopping - No hanging around in markets
1.Write a shopping list to speed up shopping
2.Pre-order to take away, reduce the amount of time spent in markets, avoid being in cluster groups
3.Those whose ARC ends in in an uneven number can visit markets on Monday, Wednesday, Friday and Sunday, those whose ARC ends in an even number can visit markets on Tuesday, Thursday and Saturday

泰文
【ข้อมูลการดำเนินชีวิตท่ามกลางสถานการณ์โควิด
แบ่งกลุ่มการซื้อของในตลาด, ซื้อให้เพียงพอในครั้งเดียว】
บริโภคจับจ่ายใช้สอยอย่าแวะนาน
1.จดรายการสิ่งของที่ต้องซื้อ และซื้ออย่างรวดเร็ว
2.นัดล่วงหน้าในการซื้อกลับบ้าน ลดการแวะพัก หลีกเลี่ยงการรวมกลุ่ม
3.เลขท้ายบัตร ARC เป็นเลขคี่ซื้อได้ทุกวันจันทร์ พุธ ศุกร์ และอาทิตย์ เลขคู่ซื้อได้ทุกวันอังคาร พฤหัสบดี และเสาร

越南文
【Thông tin phòng chống dịch trong đời sống – Phân luồng người đi chợ – Mua đầy đủ một lần】
Phòng chống dịch, đi mua sắm không la cà
1.Lập danh sách, mua nhanh nhanh.
2.Đặt mua mang về, giảm thời gian ghé gian hàng, không tụ tập đông người.
3.Số cuối thẻ cư trú là số lẻ thì mua vào thứ 2, thứ 4, thứ 6 và chủ nhật.
Số chẵn thì mua vào thứ 3, thứ 5, thứ 7 hàng tuần

印尼文
【Informasi Kehidupan Pencegahan Epidemi - Pembagian Arus Pengunjung di Pasar, Belanja Sekaligus】
Konsumen tidak berlama-lama berbelanja di masa pencegahan epidemi
1.Siapkan daftar belanja, percepat proses pembelian.
2.Buat reservasi “take out”, kurangi durasi singgah dan hindari kerumunan.
3.Pemilik kartu ARC dengan angka terakhir ganjil, dapat berbelanja setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu. Pemilik kartu ARC dengan angka terakhir genap, berbelanja di setiap hari Selasa, Kamis, dan Sabtu.

「Line@移點通」,主動向移工推播最新防疫資訊,請立即分享或邀請移工朋友們加入,大家一起來防疫!

 

1955移工專線-E-LINE-印尼版 Indonesia

1955移工專線-E-LINE-越南版Tiếng Việt

1955移工專線-E-LINE-泰國版ภาษาไทย

1955移工專線-E-LINE-英文版 English 菲律賓

 

 

詳細資訊,請參考勞動部勞動力發展署相關網站

 

回到TOP